« ETpro crashes ET servers and administrators | メイン | ETPRO 3.1.12 & 3.1.13 Features & Fixes 和訳 »

April 27, 2005

■ Urban Terror for Enemy Territory FAQ

ET:UrT FAQ

Urban Terror for Enemy Territoryに関するFAQを和訳してみました。待ち遠しくて仕方がない私とあなた、しばらくは彼等の頑張りを見守りつつETを遊びましょう。そもそも彼等は趣味でやっているだけなので強要できないのですが、それでもできるだけ早く作って欲しいと願うのは人のサガでしょうか。

Urban Terror for Enemy Territory FAQ

略記:UrT(Urban Terror) ET(Enemy Territory) SD(Splash Damage) Q3(Quake 3 Arena) CoD(Call of Duty)

URBAN TERROR FOR ENEMY TERRITORY FAQ(update 04-08-04)

ETって何ですか。

ウルフェンシュタインシリーズの最新作品です。AlliesとAxisに別れ、つながりのあるマップ群を戦いぬくものです。

UrTはスタンドアロンですか。

id softwareと協議した結果スタンドアロンにはなりません。ETとUrTを別々に導入してください。

頒布ファイルサイズはどれくらいになりそうですか。

約260MBになりそうです。

Macintoshにも対応しますか。

今のところ対象外です。しかしコーダーがSDと話し合っていますので、結果が出次第追ってWebで発表します。

ET:UTにはマップがいくつ含まれますか。

12個を予定しています。この中にはAbbey2、Casa、Druglord3、Prague、Turnpikeが含まれます。

32人以上のサーバーを立てるのはいかがでしょうか。

プログラム面で問題はありませんが、マップが16人を上限にデザインされているので16〜20を限度にした方がよいでしょう。

ストレイフジャンプのように、Q3と物理演算は同じですか。

はい。

他のエンジンにUrTを移植予定はありませんか。

ありません。

Q3でET版のUrTをプレイできますか。

できません。

ETエンジンは適切なスケルトンアニメーションがないのでは。

新たなプレイヤーモデルを作る必要があります。武器もマップもコンバートしなければなりません。コードは似ているのですが、それでも2ヶ月以上かかる見通しです。

TeamKillはETのように扱われるのでしょうか。

3回TKするとサーバーから蹴りだされます。

全ての作業が終わるまでに6ヶ月程かかるのではと見込んでおりますが。

今のところ少なくとも3ヶ月以上かかるものとみています。

Q3ではなくETに移行するメリットとは。

最初にして最大の点が、ETがフリーウェアということです。

Q3よりも優れたエンジンが登場した時UrTはどうなるのでしょうか。

ゲームシステムが大きく変わることはないでしょう。ただ、マップ、アニメーション、ヒット判定が大幅に改良されるなどは期待されます。

ET:UTはパンクバスターのサポートを得ますか。

はい。

ET:UTではゲームモードの追加及び削除はありますか。

現在話し合っていますが、追加される見込みはなさそうです。

ETのようなクラスの概念はありますか。

その予定はありません。もともとUrTは選択する武器と装備で性格づけが可能ですので、改めて追加する必要もないのです。

ETのソースコードがGPLライセンスになった場合、UrTのコードも公開されますか。

いいえ。

CoDにUrTの移植してくれませんか。

ETに移植するきっかけは、id softwareとSDと仲がよかったこと、そして無料であることです(CoDはInfinity Wardと連絡をとっていないため面倒)。

UrTをETへ移植することはSIDにどのような影響をもたらしますか。

MOD発表当初よりid softwareとSD(アマチュアのころ)と連絡を取り続けています。UrTをETに移植することでこれを多くのゲームコミュニティに紹介することが可能です。すでにいくつかの将来的なタイトルに向けたアイデアがありますが、これを実現する機会が得られていない状況です。UrTの移植により、アイデアを実現させるための接触が得られると考えています。

投稿者 ikanatto : April 27, 2005 06:37 PM

■ コメント

(*´д`*)ハァハァ

投稿者 ETUTラヴ : May 2, 2005 07:30 AM

http://hometown.aol.com/girls983701780/mia-and-michael-moscovitz-porn-stories.htm
[url=http://hometown.aol.com/girls983701780/mia-and-michael-moscovitz-porn-stories.htm]mia and michael moscovitz porn stories[/url]
mia and michael moscovitz porn stories
http://hometown.aol.com/girls983701780/customized-porn-stories.htm
[url=http://hometown.aol.com/girls983701780/customized-porn-stories.htm]customized porn stories[/url]
customized porn stories
http://hometown.aol.com/girls983701780/how-to-make-love-and-sex-with-69.htm
[url=http://hometown.aol.com/girls983701780/how-to-make-love-and-sex-with-69.htm]how to make love and sex with 69[/url]
how to make love and sex with 69
http://hometown.aol.com/young15500116/leia-porn-stories.htm
[url=http://hometown.aol.com/young15500116/leia-porn-stories.htm]leia porn stories[/url]
leia porn stories
http://hometown.aol.com/hard726554141/on-line-porn-stories.htm
[url=http://hometown.aol.com/hard726554141/on-line-porn-stories.htm]on line porn stories[/url]
on line porn stories
http://hometown.aol.com/girls983701780/porn-stories-videos.htm
[url=http://hometown.aol.com/girls983701780/porn-stories-videos.htm]porn stories videos[/url]
porn stories videos
http://hometown.aol.com/hard726554141/amatur-porn-stories.htm
[url=http://hometown.aol.com/hard726554141/amatur-porn-stories.htm]amatur porn stories[/url]
amatur porn stories
http://hometown.aol.com/young15500116/brother-fucking-sister-porn-stories.htm
[url=http://hometown.aol.com/young15500116/brother-fucking-sister-porn-stories.htm]brother fucking sister porn stories[/url]
brother fucking sister porn stories
http://hometown.aol.com/girls983701780/teacherstudent-erotic-porn-stories.htm
[url=http://hometown.aol.com/girls983701780/teacherstudent-erotic-porn-stories.htm]teacherstudent erotic porn stories[/url]
teacherstudent erotic porn stories
http://hometown.aol.com/girls983701780/my-husband-is-addicted-to-writing-porn-stories.htm
[url=http://hometown.aol.com/girls983701780/my-husband-is-addicted-to-writing-porn-stories.htm]my husband is addicted to writing porn stories[/url]
my husband is addicted to writing porn stories

投稿者 tczyqwlyzg : February 7, 2007 10:47 PM

whiteshadows nasty porn stories

投稿者 dbirfukj : February 7, 2007 10:48 PM

投稿者 y0fzloqlwq : February 20, 2007 08:59 AM

投稿者 4mu5bxp : February 20, 2007 09:00 AM

投稿者 h8x1dtvuwy : February 25, 2007 10:01 PM

投稿者 0q2bsnnn : February 25, 2007 10:02 PM

投稿者 zw4wadex : February 25, 2007 10:42 PM

投稿者 79nvg4 : February 25, 2007 10:48 PM

投稿者 7mxjjom4 : February 25, 2007 10:49 PM

投稿者 lk34h : February 26, 2007 06:40 PM

投稿者 9iybgp : February 26, 2007 06:46 PM

投稿者 jrmu649 : February 26, 2007 06:46 PM